新闻资讯

　　➤近日，北大、清华、复旦等多所重点高校(key university)陆续发布2016年农村学生单独招生(高校专项计划)简章(special enrollment plans for rural residents)。复旦大学对该校农村学生专项计划腾飞计划作出重大改革，全面取消以往由复旦组织的笔试(written test)、面试(interview)、体验营等环节，代之以网上报名、高校复审、高考录取的流程。

　　➤告别赛可以用farewell match、final game或swan song来表示。Farewell意为告别，词性是名词，bid farewell to表示向……告别。Final game除了指最后一场比赛，也有决赛的意思。Swan song这个说法有点决绝和伤感，传说天鹅在临死之前会发出它这一生当中最凄美的叫声，因此swan song多指隐退或临终前的最后一次努力或表演，比如艺术家的最后作品、演员的告别演出和运动员的告别比赛。